Description

The Sacramento Hispanic Chamber of Commerce, City of Sacramento, and United Core Alliance are partnering to bring a pilot program to learn to assist Northgate businesses with understanding your lease, identifying what your responsibilities are and those of the property owner, and what to do when it’s time to renew. This will be a year-long set of workshops and opportunities to meet and hear from legal experts to help protect your business.
Before the official launch, we want to hear from you, the businesses. We invite you to join us for an additional listening session on Wednesday, February 28 from 6 p.m. – 7:30 p.m. at the Stanford Settlement Center. It’s free, and safe gathering for our partnership to learn what your concerns and questions you have regarding commercial leases to help us create a program that benefits you.
_______________________________________________________________________________
La Cámara de Comercio Hispana de Sacramento, la ciudad de Sacramento y United Core Alliance se unen para ofrecer un programa piloto con el fin de ayudar a las empresas de Northgate a comprender su contrato de arrendamiento, identificar cuáles son sus responsabilidades y las del propietario, y qué hacer cuando llegue el momento de renovar. Este será un conjunto de talleres de un año de duración y oportunidades para conocer y escuchar a expertos legales para ayudar a proteger su negocio.
Le invitamos a unirse a nosotros para una sesión de escucha el miércoles 28 de febrero de 6 p.m. - 7:30 p.m. en el Stanford Settlement Center. Es un encuentro seguro y gratuito para que nuestra asociación conozca cuáles son sus inquietudes y preguntas en materia de contratos de arrendamiento comercial para ayudarnos a crear un programa que le beneficie.